מלכים א 20 : 8 [ BHS ]
20:8. וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו כָּל־הַזְּקֵנִים וְכָל־הָעָם אַל־תִּשְׁמַע וְלוֹא תֹאבֶה ׃
מלכים א 20 : 8 [ ALEP ]
20:8. ח ויאמרו אליו כל הזקנים וכל העם אל תשמע ולוא תאבה
מלכים א 20 : 8 [ WLC ]
20:8. וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו כָּל־הַזְּקֵנִים וְכָל־הָעָם אַל־תִּשְׁמַע וְלֹוא תֹאבֶה׃
מלכים א 20 : 8 [ MHOT ]
20:8. וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֛יו כָּל־הַזְּקֵנִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אַל־תִּשְׁמַ֖ע וְל֥וֹא תֹאבֶֽה׃
מלכים א 20 : 8 [ NET ]
20:8. All the leaders and people said to him, "Do not give in or agree to his demands."
מלכים א 20 : 8 [ NLT ]
20:8. "Don't give in to any more demands," all the elders and the people advised.
מלכים א 20 : 8 [ ASV ]
20:8. And all the elders and all the people said unto him, Hearken thou not, neither consent.
מלכים א 20 : 8 [ ESV ]
20:8. And all the elders and all the people said to him, "Do not listen or consent."
מלכים א 20 : 8 [ KJV ]
20:8. And all the elders and all the people said unto him, Hearken not [unto him,] nor consent.
מלכים א 20 : 8 [ RSV ]
20:8. And all the elders and all the people said to him, "Do not heed or consent."
מלכים א 20 : 8 [ RV ]
20:8. And all the elders and all the people said unto him, Hearken thou not, neither consent.
מלכים א 20 : 8 [ YLT ]
20:8. And all the elders and all the people say unto him, `Do not hearken, nor consent.`
מלכים א 20 : 8 [ ERVEN ]
20:8. But the elders and all the people said, "Don't obey him or do what he says."
מלכים א 20 : 8 [ WEB ]
20:8. All the elders and all the people said to him, Don\'t you listen, neither consent.
מלכים א 20 : 8 [ KJVP ]
20:8. And all H3605 the elders H2205 and all H3605 the people H5971 said H559 unto H413 him, Hearken H8085 not H408 [unto] [him] , nor H3808 consent. H14
❮
❯